[aztec]

(kawałeczek chleba o wymiarach 2x3cm)- 1 człowiek---> tyle położył przed każdym człowiekiem

He, dobre. :-)
Znając życie i ludzkie skłonności. Prędzej zaakceptowałbym wersję, że z 50-ciu ludzi zrobiło się 5000. Dokładnie podana liczba. Robili jakiś spis, czy mieli stadion mieszczący 5000? :-)
Zresztą skoro pisali, że ludzie żyli po blisko 1000 lat, trzeba brać to wszystko z dużym przymróżeniem oka. Typowe baje jak w innych mitologiach.