Witaj!
To i ja skorzystam i wkleję jeden z jego cytatów który najmocniej wrył mi się kiedyś do głowy.
To chyba to ''tłumaczenie'' na polszczyznę choć muszę przyznać żeby nie skłamać że po francusku to zapamiętałem i lepiej to brzmiało.
Sam to przetłumaczę:
http://www.cytaty.info/autor/niccolomachiavelli.htm napisał(a):Czasami trzeba jako dobro oceniać mniejsze zło.
To chyba to ''tłumaczenie'' na polszczyznę choć muszę przyznać żeby nie skłamać że po francusku to zapamiętałem i lepiej to brzmiało.
http://www.evene.fr/citation/politique-c...l-4676.php napisał(a):En politique le choix est rarement entre le bien et le mal, mais entre le pire et le moindre mal.
Sam to przetłumaczę:
Machiaweli napisał(a):W Polityce rzadko kiedy jest wybór między dobrem a złem, ale między najgorszym a mniejszym złem.
"Człowiek cnotliwy dobre wypowiada słowa, ale nie zawsze ten, kto dobre powiedział słowo, jest cnotliwy."
-Konfucjusz
-Konfucjusz