To forum używa ciasteczek.
To forum używa ciasteczek do przechowywania informacji o Twoim zalogowaniu jeśli jesteś zarejestrowanym użytkownikiem, albo o ostatniej wizycie jeśli nie jesteś. Ciasteczka są małymi plikami tekstowymi przechowywanymi na Twoim komputerze; ciasteczka ustawiane przez to forum mogą być wykorzystywane wyłącznie przez nie i nie stanowią zagrożenia bezpieczeństwa. Ciasteczka na tym forum śledzą również przeczytane przez Ciebie tematy i kiedy ostatnio je odwiedzałeś/odwiedzałaś. Proszę, potwierdź czy chcesz pozwolić na przechowywanie ciasteczek.

Niezależnie od Twojego wyboru, na Twoim komputerze zostanie ustawione ciasteczko aby nie wyświetlać Ci ponownie tego pytania. Będziesz mógł/mogła zmienić swój wybór w dowolnym momencie używając linka w stopce strony.
Forum Ateista.pl Filozofia i światopogląd Pozostałe zagadnienia filozoficzne i światopoglądowe Matka Teresa [wydzielone]

Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tryby wyświetlania wątku
Matka Teresa [wydzielone]
#51
06.06.2013, 19:59
Palmer Offline
Banita
Liczba postów: 11,056
Liczba wątków: 182
Dołączył: 08.2009
Cytat:Recently, criticism has been levelled at Mother Theresa for not attaining the standards of care in Calcutta that might be expected in a UK hospice. Such criticism is destructive and fails to appreciate the difficulties and frustrations faced by individuals striving to provide some basic compassionate care with little or no resources

Co można kolokwialnie i poetycko przetłumaczyć na następujący tekst:

Towarzycho wychowane na salonach zarzuca Teresie, że zapewnia nędzarzom z najniższych kast, żyjącym w najobrzydliwszym slumsie świata, choć minimum godności, gdy nadchodzi dla nich czas umierania. Ciekawe czy towarzycho nie zemdlałoby na sam widok kalkuckiej ulicy?
Szukaj
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 10:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 05.06.2013, 11:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 11:27
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 05.06.2013, 11:42
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 13:00
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 05.06.2013, 13:45
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 05.06.2013, 21:06
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 21:17
Matka Teresa [wydzielone] - przez Rojza Genendel - 05.06.2013, 21:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez The Phillrond - 05.06.2013, 21:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 21:33
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 05.06.2013, 22:12
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 22:23
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 05.06.2013, 22:51
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 23:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 05.06.2013, 23:33
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 05.06.2013, 23:38
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 06.06.2013, 00:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 06.06.2013, 00:35
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 06.06.2013, 10:28
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 06.06.2013, 14:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 06.06.2013, 15:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 06.06.2013, 15:03
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 06.06.2013, 15:11
Matka Teresa [wydzielone] - przez PanZielony - 06.06.2013, 15:13
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 06.06.2013, 15:16
Matka Teresa [wydzielone] - przez Łoś - 06.06.2013, 15:18
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 06.06.2013, 15:38
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 15:38
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 06.06.2013, 15:40
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 06.06.2013, 15:40
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 06.06.2013, 15:50
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 06.06.2013, 15:52
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 15:54
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 06.06.2013, 15:54
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 06.06.2013, 15:58
Matka Teresa [wydzielone] - przez Łoś - 06.06.2013, 16:01
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 06.06.2013, 16:03
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 06.06.2013, 16:06
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 06.06.2013, 16:08
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 06.06.2013, 16:15
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 16:20
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 06.06.2013, 16:23
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 16:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 06.06.2013, 16:29
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 16:35
Matka Teresa [wydzielone] - przez PanZielony - 06.06.2013, 17:08
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 06.06.2013, 17:20
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 06.06.2013, 18:50
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 06.06.2013, 19:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 06.06.2013, 19:59
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 06.06.2013, 20:41
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 20:45
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 06.06.2013, 20:58
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 06.06.2013, 21:05
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 06.06.2013, 21:37
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 07.06.2013, 09:57
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 07.06.2013, 10:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 07.06.2013, 10:05
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 07.06.2013, 10:29
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 07.06.2013, 11:14
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 08.06.2013, 00:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 08.06.2013, 01:13
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 08.06.2013, 01:46
Matka Teresa [wydzielone] - przez Typ - 08.06.2013, 02:20
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 08.06.2013, 02:37
Matka Teresa [wydzielone] - przez Avx - 08.06.2013, 03:49
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 08.06.2013, 10:38
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 08.06.2013, 10:42
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 08.06.2013, 10:43
Matka Teresa [wydzielone] - przez Rojza Genendel - 08.06.2013, 11:21
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 08.06.2013, 11:27
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 08.06.2013, 18:40
Matka Teresa [wydzielone] - przez Avx - 08.06.2013, 21:01
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 08.06.2013, 23:17
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 08.06.2013, 23:46
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 08.06.2013, 23:49
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 08.06.2013, 23:54
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 09.06.2013, 00:12
Matka Teresa [wydzielone] - przez Stary Werter - 09.06.2013, 05:16
Matka Teresa [wydzielone] - przez korsarz - 09.06.2013, 10:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 09.06.2013, 11:12
Matka Teresa [wydzielone] - przez korsarz - 09.06.2013, 11:14
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 09.06.2013, 11:27
Matka Teresa [wydzielone] - przez korsarz - 09.06.2013, 11:31
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 09.06.2013, 12:47
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 09.06.2013, 16:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 09.06.2013, 16:06
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 09.06.2013, 19:03
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 09.06.2013, 19:07
Matka Teresa [wydzielone] - przez lumberjack - 09.06.2013, 19:14
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 09.06.2013, 19:28
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 09.06.2013, 20:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 09.06.2013, 20:43
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 09.06.2013, 22:22
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 09.06.2013, 22:35
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 09.06.2013, 22:51
Matka Teresa [wydzielone] - przez Machefi - 09.06.2013, 23:20
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 09.06.2013, 23:54
Matka Teresa [wydzielone] - przez Hans Żydenstein - 10.06.2013, 03:36
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 10.06.2013, 04:44
Matka Teresa [wydzielone] - przez korsarz - 10.06.2013, 07:37
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 10.06.2013, 07:50
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 08:13
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 10.06.2013, 08:27
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 08:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 10.06.2013, 09:21
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 10.06.2013, 09:24
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 10.06.2013, 09:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 10.06.2013, 09:35
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 10.06.2013, 09:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 10:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 10.06.2013, 10:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 10:57
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 10.06.2013, 11:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 11:38
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 10.06.2013, 12:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 10.06.2013, 12:06
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 12:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Machefi - 10.06.2013, 12:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 10.06.2013, 13:30
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 10.06.2013, 14:07
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 10.06.2013, 14:16
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 10.06.2013, 15:46
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 10.06.2013, 15:53
Matka Teresa [wydzielone] - przez Avx - 10.06.2013, 21:49
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 10.06.2013, 22:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 10.06.2013, 23:11
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 10.06.2013, 23:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 11.06.2013, 08:34
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 11.06.2013, 09:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 11.06.2013, 10:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 11.06.2013, 10:03
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 11.06.2013, 10:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 11.06.2013, 10:20
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 11.06.2013, 10:24
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 11.06.2013, 10:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 11.06.2013, 10:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 11.06.2013, 10:58
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 12.06.2013, 06:24
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 12.06.2013, 06:59
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 12.06.2013, 08:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 12.06.2013, 08:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 12.06.2013, 11:29
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 12.06.2013, 11:57
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 12.06.2013, 12:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 12.06.2013, 13:12
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 12.06.2013, 13:18
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 12.06.2013, 13:28
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 12.06.2013, 13:30
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 12.06.2013, 15:08
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 12.06.2013, 15:08
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 12.06.2013, 15:15
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 12.06.2013, 17:44
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 12.06.2013, 17:59
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 12.06.2013, 18:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 12.06.2013, 19:15
Matka Teresa [wydzielone] - przez PanZielony - 12.06.2013, 19:18
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 12.06.2013, 19:47
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 12.06.2013, 19:53
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 12.06.2013, 20:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 12.06.2013, 22:47
Matka Teresa [wydzielone] - przez Hans Żydenstein - 12.06.2013, 23:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 12.06.2013, 23:08
Matka Teresa [wydzielone] - przez Socjopapa - 12.06.2013, 23:21
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 12.06.2013, 23:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 12.06.2013, 23:59
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 13.06.2013, 00:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 13.06.2013, 00:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 13.06.2013, 10:25
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 13.06.2013, 10:50
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 13.06.2013, 10:58
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 13.06.2013, 11:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 13.06.2013, 11:13
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 13.06.2013, 11:48
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 13.06.2013, 12:11
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 13.06.2013, 12:18
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 13.06.2013, 13:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 13.06.2013, 19:18
Matka Teresa [wydzielone] - przez su27 - 13.06.2013, 20:53
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 13.06.2013, 22:10
Matka Teresa [wydzielone] - przez El Commediante - 14.06.2013, 15:15
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 14.06.2013, 15:27
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 14.06.2013, 15:35
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 15:36
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 14.06.2013, 15:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 14.06.2013, 16:10
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 14.06.2013, 16:19
Matka Teresa [wydzielone] - przez piotr35 - 14.06.2013, 16:37
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 14.06.2013, 16:50
Matka Teresa [wydzielone] - przez idiota - 14.06.2013, 18:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 19:25
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 14.06.2013, 19:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 19:34
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 14.06.2013, 19:45
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 19:47
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 14.06.2013, 19:55
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 20:07
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 14.06.2013, 20:51
Matka Teresa [wydzielone] - przez Sofeicz - 14.06.2013, 21:26
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 14.06.2013, 22:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 15.06.2013, 09:16
Matka Teresa [wydzielone] - przez Machefi - 15.06.2013, 09:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 15.06.2013, 09:51
Matka Teresa [wydzielone] - przez Machefi - 15.06.2013, 11:40
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 15.06.2013, 13:36
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 15.06.2013, 15:28
Matka Teresa [wydzielone] - przez Fanuel - 15.06.2013, 15:32
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 15.06.2013, 16:02
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 15.06.2013, 16:09
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 15.06.2013, 16:17
Matka Teresa [wydzielone] - przez Wilk - 15.06.2013, 16:23
Matka Teresa [wydzielone] - przez Fanuel - 15.06.2013, 16:25
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 15.06.2013, 16:29
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 15.06.2013, 16:39
Matka Teresa [wydzielone] - przez Machefi - 15.06.2013, 16:53
Matka Teresa [wydzielone] - przez Fanuel - 15.06.2013, 16:54
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 15.06.2013, 16:56
Matka Teresa [wydzielone] - przez gar_owsa - 15.06.2013, 18:53
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 15.06.2013, 19:05
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 16.06.2013, 00:36
Matka Teresa [wydzielone] - przez CreatedMind - 16.06.2013, 01:17
Matka Teresa [wydzielone] - przez kronopio - 17.06.2013, 12:47
Matka Teresa [wydzielone] - przez zefciu - 17.06.2013, 12:49
Matka Teresa [wydzielone] - przez semele - 21.08.2013, 16:11
Matka Teresa [wydzielone] - przez Palmer - 21.08.2013, 17:04
Matka Teresa [wydzielone] - przez Bogda15 - 21.08.2013, 17:46
Matka Teresa [wydzielone] - przez semele - 21.08.2013, 19:51
Matka Teresa [wydzielone] - przez Nonkonformista - 09.02.2014, 13:29
Matka Teresa [wydzielone] - przez semele - 09.02.2014, 16:14

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości