Witaj!
Rojza Genendel napisał(a):Za dwoje. W dalszym ciągu jestem kobietą :-)Brawo, że zwróciłaś na to uwagę. Zatem używanie przez Jestera słowa 'merytoryczny' w kontekście, w jakim go użył, było dość popularnym błędem.
Na litość boską, co to znaczy "merytoryczni użytkownicy"?
Słownik języka polskiego wyjaśnia że "merytoryczny" to "dotyczący treści sprawy, a nie jej strony formalnej". Jego synonimy to "dotyczący sedna sprawy, przedmiotowy, rzeczowy, celny" ale tylko w odniesieniu do rzeczowników nieżywotnych. Jedyny rzeczownik żywotny, z którym przymiotnik ten idzie w parze to "redaktor" w zestawieniu "redaktor merytoryczny", ewentualnie (rzadziej) "partner"- "partner merytoryczny".
Pisałam już o dziwacznej dla mnie tendencji używania słowa "merytoryczny" w każdym możliwym miejscu ;-)
"Nic nie jest potężniejsze od wiedzy; królowie władają ludźmi, lecz uczeni są władcami królów".