[zefciu]

Nie wysunąłeś argumentu, że prawosławni numerują przykazania

Wszyscy jakoś tam numerują. Nie rozumiem, co to za argument.

[quote]zajrzałem, przemyślałem i odpisałem

Po czym stwierdziłeś, że istnieje zależność polegająca na tym, że ci, którzy nie mają fragmentu, który w tamtej numeracji jest przykazaniem II nie czcą ikon. Czyli niby zajrzałeś, niby odpisałeś, ale na pewno nie przemyślałeś.

i wszystko się zgadza z biblijnym dekalogiem co wyraziłem w mojej pierwszej odpowiedzi. Choć brak zacytowanych przez Ciebie fragmentów w tym wydaniu zawiera wszystkie zasady jak oryginał.

Z zastrzeżeniem, że o tym, co jest zasadą, a co nie jest zasadą decyduje uznaniowo Teista.

Tematem rozmowy nie jest numeracja

Jak to nie jest numeracja, skoro Ty uważasz, że istnieją jakieś obiektywnie wydzielone „zasady” w dekalogu i trzeba się trzymać tej listy „zasad”?

a wycięty fragment w katolickich wydaniach podręcznikowych oraz efekt nauczania takiego zmienionego dekalogu

No to jaki jest ten efekt, weź w końcu wydukaj! Skoro efektem nie jest kult ikon (bo kult ikon istnieje niezależnie, czy ta redakcja jest dokonana, czy nie), to jaki jest ten efekt?

Wyraźnie stoi w dekalogu:
„….żadnej rzeźby ani żadnego obrazu…”

Wyraźnie też stoi w Księdze Psalmów „...nie ma Boga...”. I co?

Katolików obowiązuje biblijny dekalog. Jak to się stało, że oddają cześć obrazom?

Normalnie. Ponieważ dekalog nie zabrania kultu ikon.