Rzadko się zdarza taka okazja, więc skorzystam. Otóż trzeba przyznać rację pelikanowi – w języku polskim nie ma ścisłej zasady iż spójnik lub odpowiada zawsze funktorowi alternatywy. Dlatego nie ma pewności, że ktoś kto w języku polskim mówi „lub” na pewno dopuszcza obie możliwości. Można ten problem rozwiązać na kilka sposobów:
- Pisać „i/lub”.
- Przyjąć taką konwencję, że „lub” to alternatywa, a „albo” to alternatywa rozłączna (a może dysjunkcja, ale wtedy co z alternatywą rozłączną). Wtedy jednak warto poinformować, że takiej konwencji będziemy używali.
- Używać symboli logicznych w tekście.
- Zmienić język z polskiego na lojban

