lucky7 napisał(a): Zwykle rodzaj męski jest tym neutralnym, w niektórych przypadkach neutralny jest rodzaj żeński, jak już zwrócili na to uwagę moi przedpiscy, np. przedszkolanka, niania, czy prostytutka.Zwróć uwagę jednak, że to, jaki rodzaj jest „neutralny” koreluje z tym, jaka płeć tradycyjnie dany zawód wykonuje.
Język ma tendencję do odzwierciedlania stosunków społeczych. Choć z pewnym opóźnieniem. Teoretycznie można by się oburzać, że funkcjonowanie w języku polskim neutralnych słów „teść” i „teściowa” to też jest polipoprawna, sprzeczna z wielowiekową tradycją nowinka. Ale jakoś nikt tego nie robi, bo by to głupio wyglądało.
