Witaj!
A dlaczego nie "robota"? Robot - robota. 
I nie może tak być. Musi być nazwany wykonawca. Operator nie wykonuje pracy, tylko nastawia maszynę, dlatego "robota operująca", to będzie żeńska maszyna operująca, a nie osoba obsługująca maszynę. Może też być "technik operacyjny", "technik robota", "technik chirurg".
I nie może tak być. Musi być nazwany wykonawca. Operator nie wykonuje pracy, tylko nastawia maszynę, dlatego "robota operująca", to będzie żeńska maszyna operująca, a nie osoba obsługująca maszynę. Może też być "technik operacyjny", "technik robota", "technik chirurg".
The Phillrond napisał(a):(...)W moim umyśle nadczłowiekiem jawi się ten, kogo nie gnębi strach przed nieuniknionym i kto dąży do harmonijnego rozwoju ze świadomością stanu rzeczy
“What warrior is it?”
“A lost soul who has finished his battles somewhere on this planet. A pitiful soul who could not find his way to the lofty realm where the Great Spirit awaits us all.”
.