Witaj!
Jest polski przekład. Miałam w ręce w takiej dużej Bibliotece Europejskiej w mieście wojewódzkim przez 5 minut około 2006 roku jak tam w pobliżu pracowałam. A przez 5 minut bo na tę książkę musiałam długo czekać do czytelni od wypisania zamówienia. Ta książka w tej bibliotece to już nie jestem pewna czy była po polsku czy po niemiecku chociaż może po polsku,
Miałam też wersję internetową z Chomika tym razem na pewno po polsku. Ktoś mi dorzucił do innych plików które pobierałam płacąc za transfer/od kilobajtów pobieranych z telefonu z Orange wtedy.
Coś trochę przeglądnęłam i przeczytałam ale niewiele bo byłam wtedy w taki sposób osłabiona, że nawet czytanie ze zrozumieniem dłuższych kawałków bardzo mnie męczyło. No i pamiętam, że język polski w tej książce był taki bardzo niewspółczesny i że ze względu na ten starodawny język wtedy mi się dość trudno czytało.
Miałam też wersję internetową z Chomika tym razem na pewno po polsku. Ktoś mi dorzucił do innych plików które pobierałam płacąc za transfer/od kilobajtów pobieranych z telefonu z Orange wtedy.
Coś trochę przeglądnęłam i przeczytałam ale niewiele bo byłam wtedy w taki sposób osłabiona, że nawet czytanie ze zrozumieniem dłuższych kawałków bardzo mnie męczyło. No i pamiętam, że język polski w tej książce był taki bardzo niewspółczesny i że ze względu na ten starodawny język wtedy mi się dość trudno czytało.