Witaj!
Mam wrazenie czytajac teksty prof Obirka w Studio Opinii ze jest dalej katolikiem i kwestie Kosciola dalej go interesuja. Nie jest po prostu tradsem i tyle.
Mario mysle ze te tytuly ktore przedstawilas to rozbite na czesci i przetlumaczone na polski "His Dark Materials", mozesz po prostu to przeczytac, bo wydaje mi sie ze Book of Dust ( Ksiazka Kurzu ) nie jest jeszcze przetlumaczona. Ta ostatnia obejmuje historie glownych bohaterow Mrocznych Materii przed i po czasie kiedy dzieja sie rzeczy opisane w Mrocznych Materiach. Pullman wrocil do tej serii po ponad 20 latach od napisania Mrocznych Materii. Dla mnie to ciekawa hipoteza filozoficzna o mnogosci swiatow ( i innych rzeczach ) przedstawiona w kostiumie fantasy, ostro zreszta zwalczana przez KRK.
Mario mysle ze te tytuly ktore przedstawilas to rozbite na czesci i przetlumaczone na polski "His Dark Materials", mozesz po prostu to przeczytac, bo wydaje mi sie ze Book of Dust ( Ksiazka Kurzu ) nie jest jeszcze przetlumaczona. Ta ostatnia obejmuje historie glownych bohaterow Mrocznych Materii przed i po czasie kiedy dzieja sie rzeczy opisane w Mrocznych Materiach. Pullman wrocil do tej serii po ponad 20 latach od napisania Mrocznych Materii. Dla mnie to ciekawa hipoteza filozoficzna o mnogosci swiatow ( i innych rzeczach ) przedstawiona w kostiumie fantasy, ostro zreszta zwalczana przez KRK.