Adam M. napisał(a): Czytam trylogie Pullmana z ktorej znana z ksiazki i filmu jest " His dark materials" - interesujaca wizja swiata rzadzonego przez Kosciol w walce z silami antyreligijnymi. Obecnie na warsztacie jest prequel "The book of dust", a czeka mnie jeszcze "Secret Commonwealth".
Nie mam natomiast pewnosci czy ksiazka byla tlumaczona na polski.
Film to bajeczka dla grzecznych dzieci w porównaniu z dynamitem, jakim są książki. Preqela nie znałem, muszę sięgnąć. Książki czytałem po niemiecku, który to język IMHO dużo lepiej oddaje angielski.
PS: Ostatnia część trylogii mnie nieco mniej przekonywała, była nieco za mocno "skonstruowana" pod z góry założone tezy. No ale autor chciał to wszystko spiąć, a to mu się udało. Ale na poziomie meta-religijnym to mnie nieco przeczyściło.
Wszystko ma swój czas
i jest wyznaczona godzina
na wszystkie sprawy pod niebem
Koh 3:1-8 (edycje własne)
i jest wyznaczona godzina
na wszystkie sprawy pod niebem
Spoiler!

