[bert04]

Choć to dla mnie jako "dyżurnego katolika" nie jest wygodne, muszę zgodzić się z przedmówcą (Adeptusem). Zresztą nie wiem, co z dwojga złego jest gorszą interpretacją:

- epizody wybijania "do szczętu" są wspomnieniem pół-barbarzyńskiego okresu, kiedy byli niewolnicy stali się koczownikami pustyni, a okoliczności normalne nie były.

- epizody jak wyżej nie miały miejsca, a zostały dopisane duuuużo później, gdzieś pewnie w Babilonie, gdzie repatrianci żydowscy chcieli wpoić ziomkom nienawiść do innowierców.

Ja tam wolę nieco jednak pierwszą narrację.