Jednak ten stereotyp nie wziął się z powietrza. Widziałam gdzieś niestare badania potwierdzające spadek poziomu biegłości w tym języku wśród Francuzów, z tego co pamiętam byli w czarnym ogonie Europy. Jako ciekawostka i żeby było w temacie pozytywnych wiadomości - Polacy byli w ścisłej czołówce.
Pozytywne wiadomości
|
25.08.2016, 14:49
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 25.08.2016, 14:52 przez białogłowa.)
Liczba postów: 1,589
Liczba wątków: 4 Dołączył: 04.2014 Płeć: nie wybrano
25.08.2016, 16:36
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 25.08.2016, 16:39 przez białogłowa.)
Liczba postów: 1,589
Liczba wątków: 4 Dołączył: 04.2014 Płeć: nie wybrano Rodica napisał(a): Na własne oczy widziałam całe rodziny pięknie mówiące po angielsku No przecież ja wierzę, nic nie mówię, moja rodzina od czasu do czasu też takich gości. Jednak w skali całego kraju wygląda to dużo gorzej, tutaj ranking z 2015r http://www.ef.pl/epi/ Francuzi na 37 pozycji, za Ukrainą, Rumunią, Estonią, krajami jak dotąd kojarzonymi z pewną opornością na naukę języków obcych (czy też mi się wydaje ? ![]() Polska na miejscu dziewiątym.
Liczba postów: 21,158
Liczba wątków: 214 Dołączył: 11.2010 Reputacja: 981 Płeć: mężczyzna Wyznanie: ate 7 stopnia białogłowa napisał(a): Jednak w skali całego kraju wygląda to dużo gorzej, tutaj ranking z 2015r Dziwisz się? Przecież język francuski dominował przez wieki na kontynencie, był językiem dyplomacji, arystokracji. Właściwie nie można było uważać się za człeka wykształconego i cywilizowanego nie znając go. A potem nagle zostali wy... przez pogardzaną przez nich angielszczyznę. To straszny dyshonor dla żyjących dawną wielkością Franków. Oni mają przecież specustawę o języku nakazującą obowiązkowe tłumaczenie wszelkich anglicyzmów i kary za publiczne ich używanie (szczególnie z dziedziny informatyki).
A nas Łódź urzekła szara - łódzki kurz i dym.
26.08.2016, 02:58
- Myślałem, że ty nie znasz lęku.
- Mylisz się. Lęku nie zna tylko głupiec. - A co robi wojownik, kiedy czuje strach? - Pokonuje go. To jest w każdej bitwie nasz pierwszy martwy wróg.
26.08.2016, 08:42
Liczba postów: 1,589
Liczba wątków: 4 Dołączył: 04.2014 Płeć: nie wybrano Sofeicz napisał(a): Oni mają przecież specustawę o języku nakazującą obowiązkowe tłumaczenie wszelkich anglicyzmów i kary za publiczne ich używanie (szczególnie z dziedziny informatyki). Tak, wiem. Prawo Toubona. Ustawa ustawą a życie życiem, przestrzeni prywatnej już się tak łatwo nie kontroluje. Jak myślisz, jak wielu Francuzów zamiast email mówi courrier électronique i czy mówią raczej notepad czy ardoise électronique? ![]() Jeśli chodzi o anglicyzmy w informatyce to jest z tym podobnie jak u nas.
26.08.2016, 08:55
białogłowa napisał(a): czy mówią raczej notepad czy ardoise électronique?Hmm... portable? Cytat:Jeśli chodzi o anglicyzmy w informatyce to jest z tym podobnie jak u nas.Khem... l'ordinateur? Zresztą Niemcy też mają całkiem sporo własnych słów. Niektóre powstałe jeszcze przed falą anglicyzmów jako próba ocalenia "mowy matczynej" ("Rechner" - komputer), inne to nowomodne tłumaczenia lub zastępstwa tychże ("saugen" - download).
Wszystko ma swój czas
i jest wyznaczona godzina na wszystkie sprawy pod niebem
Spoiler!
Jest czas rodzenia i czas umierania, czas sadzenia i czas wyrywania,
czas zabijania i czas leczenia, czas burzenia i czas budowania, czas płaczu i czas śmiechu, czas zawodzenia i czas pląsania, czas rzucania kamieni i czas ich zbierania, czas pieszczot i czas wstrzymania, czas szukania i czas tracenia, czas zachowania i czas wyrzucania, czas rozdzierania i czas zszywania, czas milczenia i czas mówienia, czas miłości i czas nienawiści, czas wojny i czas pokoju.
26.08.2016, 09:02
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 26.08.2016, 09:21 przez białogłowa.)
Liczba postów: 1,589
Liczba wątków: 4 Dołączył: 04.2014 Płeć: nie wybrano bert04 napisał(a): Khem... l'ordinateur? Ale co khem... Khem że mają także swoje określenia? Mają, owszem, ale fakty są takie że ta domena jest zdominowana przez język angielski i nieliczne wyjątki tej regule nie przeczą. Są fajne próby neologizmów jak couriel zamiast maila, ale przyjmują się... średnio. Swoją drogą jeśli powiesz "portable" - a z kontekstu nie wynika co konkretnie masz na myśli - to Francuz nie pomyśli raczej, że chodzi Ci o komórkę a nie PC portable?
12.11.2016, 11:46
http://wiadomosci.onet.pl/kraj/aleksandr...nic/vm5ty2
Nie ma to jak błądzący człowiek powracający na dobrą ścieżkę. Jestem pozytywnie zaskoczony postawą Jakubowskiej, niegdysiejszej "lwicy lewicy", kompanki Senyszyn czy Jarugi-Nowackiej. :-)
"Łatwo jest mówić o Polsce trudniej dla niej pracować jeszcze trudniej umierać a najtrudniej cierpieć"
NN
13.11.2016, 18:09
Dobrą wiadomością jest to, że Blues jest wiecznie żywy, a do tego jeszcze Kasia Melua w wybornej formie
![]() Katie Melua - I Put A Spell On You
14.11.2016, 01:20
Zastanawiam się, skąd to nagłe nawrócenie jakubowskiej akurat teraz, skoro jej syn ma 34 lata, a problemy wykryto u niego, kiedy był kilkulatkiem.
- Myślałem, że ty nie znasz lęku.
- Mylisz się. Lęku nie zna tylko głupiec. - A co robi wojownik, kiedy czuje strach? - Pokonuje go. To jest w każdej bitwie nasz pierwszy martwy wróg.
23.12.2016, 00:18
Cytat:Pierwsze na świecie przeszczepienie dłoni dorosłemu pacjentowi, który urodził się bez tej części ciała, wykonał pod kierunkiem dr. Adama Domanasiewicza zespół chirurgów z Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego we Wrocławiu. Pacjent porusza już palcami. całość The Phillrond napisał(a):(...)W moim umyśle nadczłowiekiem jawi się ten, kogo nie gnębi strach przed nieuniknionym i kto dąży do harmonijnego rozwoju ze świadomością stanu rzeczy “What warrior is it?” “A lost soul who has finished his battles somewhere on this planet. A pitiful soul who could not find his way to the lofty realm where the Great Spirit awaits us all.” .
27.12.2016, 23:44
Artykuł pozytywny z dwóch względów. Pokazuje aktywizację seniorów dzięki nowym mediom i kreuje pozytywne wyobrażenie graczy i gier wideo.
Cytat:Bogusia to pogodna dziewczyna. Pasjonuje się grami wideo. A Hubert to świetny facet. Też uwielbia „World of Tanks”. To właściwie tak, jak miliony nastolatków na całym świecie. Tyle że Bogusia od dziesięciu lat jest na emeryturze, a Hubert ma lat 74 The Phillrond napisał(a):(...)W moim umyśle nadczłowiekiem jawi się ten, kogo nie gnębi strach przed nieuniknionym i kto dąży do harmonijnego rozwoju ze świadomością stanu rzeczy “What warrior is it?” “A lost soul who has finished his battles somewhere on this planet. A pitiful soul who could not find his way to the lofty realm where the Great Spirit awaits us all.” .
Z pozytywnych wieści to PIS rządzi w Polsce, Trump a USA a lewacy powoli zaczynają tracić poparcie w całym zachodnim świecie.
hehehe
Za ewidentne offtopy wlepiam minusy. Minus zwrotny świadczy o tobie :-) Nie dokarmiam też trolli. Szczególnie Zefcia.
W pierwszych kilku minutach często edytuje swoje wypowiedzi uzupełniając je lub w celu poprawienia błędów. __________________ Agnostyk, Ignostyk, Ateista
26.01.2017, 16:05
To nie są pozytywne wieści. Na razie nic pozytywnego z nich nie wynika.
The Phillrond napisał(a):(...)W moim umyśle nadczłowiekiem jawi się ten, kogo nie gnębi strach przed nieuniknionym i kto dąży do harmonijnego rozwoju ze świadomością stanu rzeczy “What warrior is it?” “A lost soul who has finished his battles somewhere on this planet. A pitiful soul who could not find his way to the lofty realm where the Great Spirit awaits us all.” .
26.01.2017, 18:18
GPR,
Cytat:Z pozytywnych wieści to PIS rządzi w Polsce, Trump a USA a lewacy powoli zaczynają tracić poparcie w całym zachodnim świecie.Uzupełnię tę listę o inne wieści tego samego rodzaju: - w większości polskich miast powietrze nie nadaje się do oddychania - mróz trzyma a śniegu nie widać - szef w ramach oszczędności przyciął pensje od nowego roku. Pozdrawiam. ![]()
30.01.2017, 22:30
Liczba postów: 22,105
Liczba wątków: 239 Dołączył: 08.2005 Reputacja: 1,303 Płeć: mężczyzna Wyznanie: Schabizm-kaszankizm
Mamy kolejnego mundrego Polaka
![]() Cytat: Fryzjer z Gdyni stworzył sprzęt, który kupują komandosi na całym świecie Pomysł na nowatorskie płetwy dla jednostek specjalnych zrodził się nie w laboratorium wojskowym w USA, tylko... w zakładzie fryzjerskim w Gdyni. Komandosi z całego świata są nimi zachwyceni. Zobaczcie, jak wyglądają. http://trojmiasto.onet.pl/gdynia-fryzjer...wy/1j045dw
---
Najpewniejszą oznaką pogodnej duszy jest zdolność śmiania się z samego siebie. Większości ludzi taki śmiech sprawia ból.
Nietzsche ---
Polska trwa i trwa mać
31.01.2017, 15:13
Niesamowite, że żadna prywatna firma czy wojskowa korporacja nie wpadła na taki pomysł. Ciekawe czy to z gatunku tych 'na tyle oczywistych, że łatwych do przeoczenia" przypadek. Pomysłowy gość. Mam nadzieję, że ustawi się do końca życia
![]() The Phillrond napisał(a):(...)W moim umyśle nadczłowiekiem jawi się ten, kogo nie gnębi strach przed nieuniknionym i kto dąży do harmonijnego rozwoju ze świadomością stanu rzeczy “What warrior is it?” “A lost soul who has finished his battles somewhere on this planet. A pitiful soul who could not find his way to the lofty realm where the Great Spirit awaits us all.” .
Liczba postów: 21,158
Liczba wątków: 214 Dołączył: 11.2010 Reputacja: 981 Płeć: mężczyzna Wyznanie: ate 7 stopnia Cytat:Na Holmenkollen rozgrywane były biegi i skoki narciarskie oraz kombinacja norweska, a punktem kulminacyjnym był bieg na 50 kilometrów mężczyzn, który od ponad stu lat gromadzi tysiące kibiców w lasach wzdłuż trasy, gdzie nocują przy ogniskach i urządzają pikniki. ![]()
A nas Łódź urzekła szara - łódzki kurz i dym.
15.03.2017, 23:16
Wilders dostał łomot w parlamentarnych.
19.03.2017, 14:39
Liczba postów: 22,105
Liczba wątków: 239 Dołączył: 08.2005 Reputacja: 1,303 Płeć: mężczyzna Wyznanie: Schabizm-kaszankizm
http://www.money.pl/gospodarka/wiadomosc...book_money
Cytat:Pierwszy z 26 pociągów Flirt produkowanych w Siedlcach dla norweskich kolei NSB popłynął już promem do Norwegii. Składy będą woziły pasażerów w aglomeracji Oslo. Mają być wytrzymałe i łatwe w naprawie. Tak, by bez szwanku wyjść nawet ze zderzenia z reniferem.
---
Najpewniejszą oznaką pogodnej duszy jest zdolność śmiania się z samego siebie. Większości ludzi taki śmiech sprawia ból.
Nietzsche ---
Polska trwa i trwa mać |
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 4 gości