[Palmer]

Grzanka, tyle tutaj zgadujesz, a swoimi językami się nie pochwalisz.

Bo Grzanka zna wszystkie języki. Co się będzie chwalił?

[Likaon]

Ja znam angielski - jak dotąd używałem go tylko do czytania internetu i do filmów (które i tak wolę z napisami), nie wiem więc, jak bym sobie poradził w rozmowie z kimś, kto używa tego języka na co dzień. Poza tym jeszcze niemiecki, którego uczyłem się w liceum i z którego niewiele pamiętam, ponieważ moja nauka tego jezyka polegała na przygotowaniu do przetrwania kolejnego sprawdzianu (tak to jest jak się zaczyna naukę od poz. rozszerzonego, brew temu, co było wcześniej uzgadniane na temat tej klasy :evil. No i francuski - choć na pewno nie rozmówiłbym się w nim, prawdopodobnie zrozumiałbym w tym języku więcej niż po niemiecku (angielski zapożyczył trochę słów z francuskiego i łaciny). Uczyłem się go w podstawówce i gimnazjum, i obecnie niezbyt dużo z niego pamiętam.

[Dreilinden]

Grzanka, tyle tutaj zgadujesz, a swoimi językami się nie pochwalisz.

Nie mam czym się strasznie chwalić. Angielski znam i to dobrze. Rosyjski znam trochę, na poziomie dogadania się. Ukraiński rozumiem w codziennej konwersacji, tak samo jak czeski i słowacki. Niemieckiego się uczę. No i tyle.

Bo Grzanka zna wszystkie języki. Co się będzie chwalił?

Tak, jak w tym kawale z dwoma rabinami. "On wie wszystko, ja wiem wszystko, to o czym tu rozmawiać?"

[Socjopapa]

A łaciny nie znasz?
Jakim cudem :8O: ?

Nie podeszła mi, choć starałem się jej nauczyć.

Stawiam na węgierski albo fiński ewentualnie baskijski, trójca języków "niewymownych".

Też nie.

Też mnie to zastanawia. Prawnik, który nie zna łaciny.
O tempora, o mores!

:lol2: Do niczego by mi się nie przydała.

Przecież to podstawa prawa: "Audiatur et altera pars". A może ŚS tak nasiąkł łaciną, że jej po prostu nie traktuje jak obcy język?

To jest paremia, a nie podstawa prawa. Paremie znam, ale łaciny nie.

ŚSz, czyżby jakiś celtycki? Może masz rodzinę we francuskiej Bretanii?

Też nie.

to może zupełnie azjatycko: tamilski, syngaleski, urdu? A co! Ja szaleć, to szaleć! :lol2:

Nie.:lol2: Dziwne, że nikt jeszcze nie zapytał o suahili:p.

Niech ktoś wydzieli mój wątek językowy - nie zamierzałem zaśmiecać tego wątku.

[exodim]

Też mnie to zastanawia. Prawnik, który nie zna łaciny.
O tempora, o mores!

Dziwne, naprawdę

Na studiach prawniczych uczysz się łaciny niejako przy okazji prawa rzymskiego, z którego w linii prostej wywodzi się nasz, współczesny system prawny.
A taki kurs "Łacina dla prawników" na I semestrze ma 1 ECTS (dużo więcej ma logika, bo 5).

[Palmer]

No kurrrwa, ŚSz, został tylko serbo-łużycki, zwany inaczej połabskim.

[Nonkonformista]

No kurrrwa, ŚSz, został tylko serbo-łużycki, zwany inaczej połabskim.

Rozbawiłeś mnie.

[Boom]

Dziwne, że nikt jeszcze nie zapytał o suahili:p.

Było w wyliczance.
Mongolski, pidgin?

U mnie tylko kulawy angielski i trochę po niemiecku, bo w szkole męczą.

[Skywalker]

Z języków to znam angielski na poziomie umożliwiającym swobodną rozmowę i czytanie tekstu. Rosyjski na razie początkujący ale robię postępy. Uczyłem się też w liceum niemieckiego przez 3 lata ale nie pamiętam z tego nic bo:

- nie lubię tego języka
- germanistka puszczała nam na lekcji amerykańskie komedie w stylu "American Pie" bo lekcje miała w dupie
- uroda germanistki i tak nie pozwoliłaby się skupić na ewentualnej lekcji.

[Seth]

Da się zrozumieć.

pod warunkiem że nie szukasz kierownika sklepu*

* niech ktoś popisze się wiedzą jak to zrozumie Czech

[FlauFly]

Chyba w powszechnej świadomości jest wiedza o tej koincydencji

[Socjopapa]

Dotychczasowe typy: ZONK.

Dlaczego nikt nie wydzielił? Muszę sam wszystko zrobić?

[Windziarz]

Ja bym to zrobił, ale wiele postów jest jednocześnie na temat i nie na temat, a w moim egzemplarzu „Moderowania forów dla opornych” nic o takiej sytuacji nie mówią.

Wydzieliłem za to pozatemacie o nauczycielkach: http://ateista.pl/showthread.php?t=10967

[Palmer]

Film po rosyjsku. Jakoś rozumiem.
Polecam.

Żyła była jedna baba.

Może ktoś ogarnięty w rosyjskim pokusi się o tłumaczenie?

[Palmer]

Mimo, że połowy dialogów nie zrozumiałem (szczególnie główna bohaterka mówi niewyraźnie dla mojego ucha) film mnie emocjonalnie zmiażdżył.

[Avx]

W angielskim rozumiem wszystkie teksty, z wielką przyjemnością czytam książki...
Ale gdybym się próbował dogadać, to miałbym tragiczny akcent i robił tonę błedów gramatycznych :/
Eh tam, jakoś się wyszlifuje z czasem.


Mam takie marzenie, żeby kiedyś się pouczyć hiszpańskiego. Podobnie jak w angielskim: cała tona krajów; ich twórczości literackiej, itp...
No i to ładny język jest.

(...)
Niestety francuski i rosyjski w zaniku (a tak dobrze mi ku..mać, szło).

Trzeba być na bieżąco z prasą, literaturą, filmami, portalami netowymi, forami netowymi (w danym języku)... Wtedy człowiek nie tylko nie zapomni, ale i sobie będzie doszkalał...

Chociaż anglojęzyczne fora netowe mnie czasem frustrują: wolę nic nie powiedzieć zamiast męczyć ludzi błędami gramatycznymi, więc o ile mogę zgasić jakiegoś kretyna zacytowaniem wiki czy oczywistym stwierdzeniem; o tyle skomplikowanej dyskusji na temat kapitalizmu w 1890 nie dam rady się podjąć :/ Muszę milknąć, co pewnie głupio wygląda; no i głupio się czuję

[Palmer]

Pisz w podpisie: I'm from Poland. I speek english poorly, excuse me kurwa. Maybe your polish is excellent?

[Shahnaz]

Wracając to pytania zadanego w pierwszym poście, też się pochwalę, a co
Angielski C1
Francuski B2/C1
Hiszpański B2
Niderlandzki B1

następnie zabiorę się prawdopodobnie za włoski, w przyszłości marzy mi się też rosyjski i może jakiś język skandynawski

[Palmer]

Wracając to pytania zadanego w pierwszym poście, też się pochwalę, a co
Angielski C1
Francuski B2/C1
Hiszpański B2
Niderlandzki B1

następnie zabiorę się prawdopodobnie za włoski, w przyszłości marzy mi się też rosyjski i może jakiś język skandynawski

Jeśli masz ambicję "zdobywania" języków europejskich, to zacznij od łaciny.

edit: To znaczy słowo "zacznij" jest w Twoim przypadku nieadekwatne, ale tak, czy siak, łacina ci się bardzo przyda.

[Shahnaz]

Łacina nie jest mi obca, nie mogę co prawda powiedzieć, żebym się nią w jakiś sposób posługiwała, ale znane są mi jej mechanizmy