[magicvortex]

Czyli w jakim znaczeniu - ustalmy - ja preferuję pierwotne. Oczywiście, wyzywali się nawzajem

Ja preferuje aktualne, przyznam że chyba jesteś pierwszą osobą która preferuje pierwotne. Swoją drogą możemy używać obu jeśli napiszemy "pierwotny ateista" albo "ateista (pierwotny)". Tak samo jak można napisać zamek (w drzwiach) oraz zamek (budowla).

Tylko że przyznam że w cytowanym przez ciebie fragmencie nie widzę znaczenia jakie opisałeś. Że ateista (pierwotnie) jest indywidualnie dla każdej religii osobny i ze muzułmanin to chrześcijański ateista (pierwotnie). Widzę tylko tyle że się wyzywali od ateistów. To ze kogoś nazwiesz świnią nie oznacza że jest świnią albo że rozszerzyliśmy definicję słowa świnia.