Witaj!
Konkretnie – chodzi o rozmowę Jessiki z Yueh.
Też mnie ta „krucjata” (w odróżnieniu od Kynes będącej kobietą) martwi. Z tym, że nie wiemy, co ona oznacza. Czy to przemianowany Jihad Fremeński, czy może określenie inwazji Sardukarów na Arrakis.
Cytat: “Do you know what they’re thinking?” Yueh asked.
“You profess to read minds?” she asked.
“Those minds,” he said. “They look at those trees and they think: ‘There are one hundred of us.’ That’s what they think.”
She turned a puzzled frown on him. “Why?”
“Those are date palms,” he said. “One date palm requires forty liters of water a day. A man requires but eight liters. A palm, then, equals five men. There are twenty palms out there—one hundred men.”
Też mnie ta „krucjata” (w odróżnieniu od Kynes będącej kobietą) martwi. Z tym, że nie wiemy, co ona oznacza. Czy to przemianowany Jihad Fremeński, czy może określenie inwazji Sardukarów na Arrakis.